Translate

Buscar en este blog

domingo, 18 de mayo de 2025

Reseñando Besar a un elfo - Tamara Molina (Vero)

Hola. Hoy os traigo la reseña de Besar a un elfo de Tamara Molina, la primera novela que leí de esta autora, aunque ahora ya he leído sus dos novelas. ¿La conocéis? ¿Con qué nueva novela nos sorprenderá la autora?

Autora: Tamara Molina.

Título: Besar a un elfo, 2024. Spin-off de Donde no puedas encontrarme.

Editorial: Planeta. Sello: Esencia.

Colección: MatchStories.

Género: romance, navidad, new adult, comedia.

Este año Santa Claus viene acompañado. Prepárate para Cupido… ¡Tiene una flecha para ti!

A Lola, viajar a Minnesota para trabajar como niñera y poder mejorar su inglés le pareció una idea perfecta. Lo que no esperaba era que los niños de los que le tocaría hacerse cargo fuesen LA MISMÍSIMA REENCARNACIÓN DEL MAL.

Bueno, tal vez suena un poco dramático… Pero sí que son un verdadero desafío para ella y su temperamento. A veces fantasea con perderlos de vista un rato para tener un respiro, pero nunca imaginó que la magia de la Navidad haría realidad su inocente deseo.

LOS MELLIZOS SE HAN ESCAPADO. 

Por suerte, quién mejor para cooperar en la búsqueda que el ayudante de Santa Claus: EL ELFO.

5/10

Este libro lo leí porque mi amiga Lorena me recomendó a la autora, me dijo que escribía diferente y que sus libros le habían llegado al corazón y yo realmente quería que me gustaran los libros de Tamara Molina. Leí primero Besar a un elfo porque era más gamberro y navideño, justo el libro que necesitaba en ese momento (video de la autora hablando de él) y un mes después leí Donde no puedas encontrarme porque necesitaba un libro que me tocara el corazón ❤️, quería enamorarme de Gael y Gala. La autora no era desconocida para mí, la sigo en Instagram desde hace años y le tengo cierto cariñito, así que estaba deseando leer sus novelas y quiero que le vaya super bien como escritora.

He leído mucha controversia hacia este libro en reseñas de goodreads, así que empecé Besar a un elfo con las expectativas bastante bajas, quizás es lo más acertado para que te guste y disfrutes de este libro, a mí me gustó. Yo tenía muchas ganas de leer un libro navideño aunque estuviéramos en marzo (¿creéis que es un poco tarde para leer libros navideños?), un libro entretenido y divertido y eso fue todo lo que me dio. Si te gustan las películas romanticonas sin pretensiones y divertidas, este es tu libro. Es más, la misma autora admite que sus libros no tienen nada que ver entre sí y que Donde no puedas encontrarme es un libro más intenso sobre amor propio y en cambio Besar a un Elfo es una comedia romántica para pasar el rato y reírte.

Ilustrada por Tamara Álvarez, que se enamoró de la obra y quiso regalar su visión de los protagonistas ❤️

El libro transcurre durante un día en el Mall of America de Minnesota, desde que Lola -una au pair que quiere aprender inglés- pierde a los niños, hasta su desenlace. He visto que mucha gente se quejaba de que Lola no se preocupaba de que los niños estaban perdidos y eso no es cierto, ella se preocupaba pero tenía otras cosas en mente también, aunque sabía cual era su prioridad. Aparte en todo momento sabemos que los niños están bien, van dejando pistas, así que juegan con Lola, quien los busca junto al elfo. Además, todo este tema es tratado de manera cómica, no pretende en ningún momento asustar o crear drama, al final es como ver la película Solo en casa. Por ello, el libro es ameno y dinámico, todo ocurre rápido, suceden muchas cosas en poco tiempo, muchas bromas, mucha tensión sexual entre Lola y el elfo.

Ilustrada por Lucía Santos

Lola me ha parecido super divertida, la quiero como amiga. Es muy explosiva y exagerada, puede llegar a saturar, pero creo que a esta historia le venía como anillo al dedo.


El Elfo, a pesar de que era un poco sosete, es un bonachon con un corazón de oro. Se necesita a más gente como él en el mundo, tan amable y pendiente de los sentimientos de los demás.

Ilustrados por Lucía Santos, en colaboración con Tamara Molina (y la editorial) y representando la idea de la autora sobre ellos ❤️

Algo que me gustó mucho, es que Lola y el elfo no admiten estar enamorados el uno del otro en un día. Simplemente se conocen, se atraen, hay tensión sexual entre ellos y quieren conocerse más. No esperéis una historia de amor increíble entre ellos, pues no la vais a encontrar. No he conectado especialmente con ellos, pero aún así, me han parecido monos y me he divertido con ellos, creo que no le puedo pedir más a este libro.

Ilustrada por Lucía Santos

Lo único que tienen en común Donde no puedas encontrarme y Besar a un elfo es que ocurren en el mismo universo. Lola es amiga de Gala, protagonista de Donde no puedas encontrarme. A pesar de ello, no hace falta que hayáis leído antes Donde no puedas encontrarme, pues son historias independientes y autoconclusivas que no tienen nada que ver. Pronto os hablaré de Gala en la reseña de su emotivo libro ❤️.

No me han gustado las historias cortas de los empleados del centro comercial, me descolocaban siempre que salían, pues son personajes que me daban absolutamente igual, pero entiendo que los pusieron para meter paginas, pues si no, la historia se iba a quedar muy corta. Cuando estaba completamente enganchada a la historia principal, metían algún capítulo de un secundario que me daba absolutamente igual...

En definitiva, Besar a un elfo es un libro para leer sin muchas pretensiones, ligerito, divertido y picantón.

TAMARA MOLINA

Tamara Molina Querol nació en Barcelona y ha vivido toda su vida entre páginas. Su desenfrenada imaginación y creatividad la han empujado a compartir su pasión por la literatura. Escritora y creadora de contenido en redes sociales, Tamara ha causado sensación con su novela debut Donde no puedas encontrarme.

No me ha gustado demasiado la forma en la que está narrado Besar a un elfo. Desde el comienzo sabemos que narra Cupido (tercera persona) pero sentía que en ocasiones a Tamara (y a la editorial) se les olvidaba y cambiaban los narradores de forma rara, había frases que no me cuadraban bien.

Creo que la gente tenía las expectativas demasiado altas con este libro, pero hay que tener en cuenta que todo sucede en menos de 24 horas, para mí me parece todo un reto mantener al lector enganchado. El libro solo pretende entretener y ser divertido.

Me encanta que la autora pueda escribir desde un drama hasta una comedia totalmente diferentes entre sí.

Vero.

miércoles, 23 de abril de 2025

Reseñando La librería del señor Livingstone - Mónica Gutiérrez (Vero)

Hola. Hoy os traigo la reseña del cuarto libro publicado de Mónica Gutiérrez, La librería del señor Livingstone, una de las autoras españolas más recomendadas del género feel good. ¿Lo habéis leído? ¿Conocéis a la autora? ¿Os gusta el género feel-good? Espero que tengáis un precioso día del libro y que regaléis u os regalen muchos libros. Yo me he comprado Kate & Ethan de Ines Garber. ¿Lo habéis leído?

Autora: Mónica Gutiérrez.

Título: La librería del señor Livingstone.

Editorial: Penguin random house. Sello: Ediciones B.

Género: romance (insta-love), feel-good books, cozy, contemporáneo, humor.

¿Puede una pequeña librería de Londres cambiar una vida?

Una historia para todos aquellos que han sentido alguna vez que la literatura les salvaba.

Agnes Martí es una joven arqueóloga que se muda a Londres en busca de una oportunidad. Poco tiempo después de llegar a la ciudad, sorprendida por una repentina lluvia mientras pasea por el barrio del Temple y se refugia en una librería muy especial: Moonlight Books. Edward Livingstone está buscando una ayudante y, en el tiempo que Agnes tarda en secarse y tomar una taza de té caliente, ambos comprenden que no es casualidad que sea precisamente ella quien ha llamado a su puerta.

A medida que pasan los días, Agnes va descubriendo el carácter gruñón de su nuevo jefe, las excentricidades de su clientela habitual y el encanto de esta pequeña librería. Hasta que un día, uno de los libros más preciados de las estanterías de Moonlight Books desaparece y el inspector de policía John Lockwood entra en escena para hacerse cargo de la investigación y revolucionar la tranquila vida de Agnes.

4/10

¡Mi segundo libro de eBiblio! La librería del señor Livingstone fue recomendación de mi amiga Carol, ella adora todos los libros de esta autora y quería que esta historia me calentara el corazón (aunque no pudo ser), por eso me recomendó todos sus libros y yo escogí empezar por este libro porque estaba disponible en eBiblio, y ya os dije que es una buena plataforma para conocer a autores "nuevos" sin gastarte dinero. Aunque de momento es mi libro más decepcionante del año. No puedo decir que sea malo, solo que este libro no es para mí.

Es la segunda vez que leo el género "feel good" o "cozy", la primera vez fue con Piso para dos de Beth O'Leary, y ese es uno de mis libros favoritos, y es una excelente opción para conocer el género. Pero hasta la hora de escribir esta reseña yo no era consciente de que el libro de Beth pertenecía al mismo género feel good que el de Mónica, la verdad es que tengo ganas de seguir explorando el género porque dependiendo de las autoras el género también cambia un poco. Un libro y otro no tienen nada que ver y no creo que La librería del señor Livingstone sea el libro más adecuado para descubrir el género, creo que con unos personajes más carismáticos lo hubiese disfrutado mucho más, tuve sensaciones muy diferentes con ambos libros. A pesar de la decepción que me llevé con La librería del señor Livingstone (aunque un poco la esperaba), este es uno de esos libros pausados, que nos invitan a conocer a sus personajes y acompañarlos en sus vidas, que nos arropan con su calidez y optimismo pues sabemos que todo saldrá bien.

Era una recomendación que me hicieron con toda la ilusión del mundo y era una autora que yo quería leer desde hace tiempo (aunque no es nada mi estilo), me llamaba la atención El noviembre de Kate y Una navidad escocesa, pero ahora ya no tengo ganas de leerlos porque me siento decepcionada por mi experiencia con este libro, pues dicen que todas sus historias tienen el mismo tono optimista (justo como el género, que dicen es terapéutico).

Empecé con ganas y sin ganas este libro, es difícil de explicar, tenía la intuición desde el principio (con la autora en realidad) de que no me iba a gustar, pero quería que me gustara esta historia cotidiana ambientada en Londres pero cuanto más leía más sabía que este libro no era para mí, que no podía creerme su historia aunque de verdad sintiera que estaba paseando por Londres y el barrio del Temple. Aún así, decidí terminarlo por comentarlo con Carol y porque el libro tampoco es tan malo, se deja leer. Mónica Gutiérrez quería contar una historia sobre superación personal, encontrar una familia y un romance de ensueño pero yo no sentí que me estuviera contando NADA de eso. Para hablar sobre temas tan importantes, yo hubiera agradecido que los hubiera desarrollado de otro modo.

En la librería Moonlight Books es importante ser una familia entre todos y esta idea es muy bonita. La historia juega un poco con cómo todos los personajes intentan formar piña, con todos los clientes, siendo todos tan "diferentes" pero es que realmente no lo logra. Ver a un cliente durante 6 meses no te hace sentirlo como a alguien imprencindible en tu vida y más cuando tienes conversaciones totalmente banales y no sabes absolutamente nada de ellos. Todos los que hemos trabajado de cara al público sabemos que esto no es real.

Entiendo las continuas referencias a libros y autores (destacan William Shakespeare y Lewis Carroll con su Alicia en el País de las maravillas), tiene sentido cuando toda la historia es contada alrededor de una librería, al principio eran graciosas pero es que la manera en la que hablaban los personajes haciendo referencia a los libros, me sacaba totalmente de la lectura, ¿quién habla así? Todos los personajes hablan con miles de citas y referencias de diferentes novelas y llegó a parecerme totalmente soberbio. Sobre todo cuando nuestra protagonista, Agnes, confiesa al principio que ella no es una lectora ávida y que muchas referencias no las sabe, pero es estar dos semanas en la librería y se ve que ya todo tiene sentido.


Los personajes me gustaron, aunque siento que no llegué a sentirme identificada con nadie ni a cogerles un gran cariño. Siento que han pasado por mi vida sin más. Aunque Oliver es un dulcecito que siempre tendrá cabida en mi corazón.

Mi gran problema con los personajes es que sentí que realmente no los conozco, si no que conozco una parte idealizada de ellos. No sabemos quienes son, de donde vienen o que historia esconden detrás. Son personajes clichés sin más, no sentí que tuviesen una personalidad formada, solo un conjunto de adjetivos que te dicen que son así y punto.

Vemos como Agnes Martí se va a Londres para comenzar de cero y encontrar su sueño: ser historiadora. Empieza trabajando en la librería sabiendo que es algo temporal y diciéndose que tiene que seguir esforzándose para llegar a la meta. Pero una vez en la librería, siento que se rindió y ese futuro que tanto anhelaba le viene caído del ciedo pues es gracias al librero Edward Livingstone por lo que encuentra el trabajo que, se supone, era el de sus sueños. Y entonces todo, del día a la mañana se soluciona. Y entiendo que es un libro feel good y que todos sabemos que terminará bien, pero me hubiese gustado ver un aprendizaje o un sacrificio, un cambio en ella y eso no lo tenemos.

Agnes es una buena chica, intenta portarse bien con todo el mundo pero siento que no tiene esencia. Leyéndola sabía que no podía ser una persona real, es plana  y en muchas ocasiones me preguntaba: ¿por qué es la protagonista? No es un personaje interesante de leer.

John es el personaje más ñoño y soso de la historia. Nos lo venden como un personaje inaccesible, rudo y sin sentimientos, un policía de Scotland Yard. Pero después de ver a Agnes dos veces parece que se rinde completamente a sus pies, y a la tercera cita no puede vivir sin ella y sin verla, pues le falta el aire... Creo que deberían haber construido mejor su relación y mejor a ambos personajes para que me pudiera creer su amor.

Su historia está contada para hacerte creer que nos cuenta un romance envidiable y realmente es un romance totalmente forzado. Agnes y John se conocen de hace dos días y ya se dicen frases como si fuesen el gran amor en la vida del otro, cuando apenas se conocen, no han convivido juntos y se han visto pocas veces, es todo tan exagerado y para nada realista que me daba escalofríos la forma en la que se trataban, no tenía ningún sentido. Odio el insta-love.

Después tenemos a los personajes secundarios.

El dueño de la librería es el señor Edward Livingstone. El señor Livingstone me gustó, es divertido y buena persona, pero al igual que de todos los personajes puedo decir poco de él.

Oliver es un niño que su madre pasa de él y lo deja en la librería para que los demás se ocupen de él. Es un niño lindo y es tierno, pero al igual que todos los personajes, no se ahonda demasiado en él. Dicen que es un guiño a Oliver Twist de Charles Dickens.

Y después hay cientos de clientes que vienen y van: como la señora que va todas las semanas a que le recomienden un libro, o el escritor que va a escribir su novela bajo la lámpara azul y le molesta que hagan ruido, la editora con grandes sueños y poco dinero... Y poco más, no se puede crear una familia con personajes vacíos.

Por último, Jasmine es la compañera de piso de Agnes y eso es todo lo que puedo contar de ella. Es el personaje más desaprovechado de la novela.

El final fue lo esperado y creo que eso es algo positivo, pues al final estas historias buscan pocos enredos y finales felices, pero siento que al no encariñarme demasiado con los personajes, pues no sentí que ese final me calara, aunque si es bonito.

La librería del señor Livingstone es una lectura tranquilita y para pasar el rato donde desearás estar en la librería con el señor Livingstone recorriendo sus estanterías, subiendo por su escalera, escuchando sus campanillas (aunque antes de que John las rompa) o mirando las estrellas junto a Agnes, Jasmine y Oliver.

MÓNICA GUTIÉRREZ ARTERO

Mónica Gutiérrez es licenciada en periodismo y en historia. Ha sido galardonada con varios premios y menciones en concursos de narrativa breve y poesía, y desde hace unos años también escribe ficción, especializándose en novela feel good.

Aunque fue un libro que leí lentamente, no me aburrí aunque no me encantó, me gustaron sus descripciones de los lugares, me sentí tanto en Londres como en la librería recorriendo cada rincón junto a ella. Quiero quedarme con lo bueno, a lo mejor no fue la autora, simplemente que este libro no fue para mí. Como he dicho, no sé si quiero darle una nueva oportunidad, realmente no sé si puede presentarme a unos personajes que me calen hondo y me haga enamorarme de ellos. 

Decidme vosotros si estoy equivocada y si tiene alguna novela que os deje sin aliento, que tenga personajes inolvidables y que os haga suspirar de amor.

Vero.

domingo, 30 de marzo de 2025

Reseñando Un beso en la Oscuridad - Jo Watson (Vero)

Hola. Hoy os traigo la reseña de Un beso en la Oscuridad de Jo Watson, publicado en inglés en Wattpad (2021). ¿Lo habéis leído?

Autora: Jo Watson.

Título: Un beso en la oscuridad, 2023.

Título original: The Trouble with Kissing Connor, 2014, 2021.

Traductoras: Roser Granell y Cristina Rubiols

Editorial: Grupo Planeta. Ediciones Martínez Roca.

Género: romance, young adult, friends to lovers, amor sano.


A veces un solo beso es capaz de cambiarlo todo.

Sadie está perdidamente enamorada de su mejor amigo, Connor. Cuando una noche se va la luz en una fiesta, Sadie lo besa en un arrebato y, sorprendida por su propia valentía, desaparece antes de que se enciendan de nuevo las luces. Al día siguiente, Connor quiere saber quién hay detrás del mejor beso que nunca ha recibido y le pedirá ayuda a Sadie para investigar cuál es la identidad de la chica misteriosa. Eternamente en el papel de la mejor amiga, Sadie se verá obligada que aceptar el encargo. Eso, o reunir el valor suficiente para confesarle a Connor sus sentimientos.

Una historia de amor con más de 6 millones de lectores en Wattpad.

6/10

Jo Watson 

¡Mi primer libro de eBiblio! ¿Conocéis la plataforma? eBiblio​ es un servicio que hace posible el préstamo de contenidos digitales a todos los usuarios con carné de las bibliotecas públicas. Os animo a todos a haceros cuenta, tienen mogollón de títulos y continuamente están incluyendo libros nuevos. Y que mejor novela para empezar mi aventura con eBiblio que Un beso en la Oscuridad, que Mayu me puso para leer por sus buenas críticas. Jo Watson es muy conocida en Reino Unido, pero solo le han traducido este libro al español (y ya lo han descatalogado). 

Y bueno empecemos hablando de este libro, en general me ha parecido una novela entretenida. Desde un primer momento sabía que este libro no me iba a cambiar la vida, es de esos libros cuquis y refrescantes, ligeros de leer, sobre dos amigos que siempre han tenido sentimientos el uno por el otro, pero nunca han sabido expresarlos. Me ha gustado su enseñanza: este libro te enseña lo que es una relación sana. Puedes equivocarte al principio, ser inexperto, pero un amor duradero es aquel que no te hace daño. Es un libro de esos que lees en un suspiro y te mantiene pegada a sus páginas y no puedes parar de leer. Un friends to lovers, divertido y muy adolescente y como digo con un buen mensaje final.

El libro es narrado por Sadie y Connor, lo que hará que la lectura sea mucho más dinámica y amena y tendrás la versión de ambos de la historia.

Sadie es un manojo de nervios, lleva colada por su mejor amigo toda la vida pero nunca ha podido decirle cómo se siente. La pobre se va metiendo en lío tras lío y yo sabía que la cosa no podía terminar bien... Sobre todo si su hermana gemela es la chica más popular en el instituto. Pero parece que todo mejora al lado de Connor, es su motor, su mejor amigo, quien siempre ha estado a su lado y con el que lo comparte todo. Aunque... Quizás no todo... Pues Sadie lleva muchos años enamorada de él y cuando tiene la oportunidad de besarle en la oscuridad, aprovechando que él nunca sabrá quién es, lo aprovechará. El problema es que ese pequeño gesto desata todo un caos donde ella ya no podrá verle más como un simple amigo. Sadie quiere decirle la verdad pero teme que esa verdad termine con su relación y ella no puede ver la vida sin Connor.

Connor me pareció adorable. Es el chico popular, no se entera nunca de nada, vive en su propio mundo, hasta que un día ve como su vida se desmorona al enterarse de que sus padres han decidido separarse y no va a saber lidiar del todo bien con la situación, así que centrará toda su energía en encontrar a la chica desconocida que le besó en la oscuridad, pues espera que eso cambie su mundo. Y para ello le pedirá ayuda a su mejor amiga, quien le tendrá que ayudar aunque no quiera y deberá continuar con la mentira. Viendo cómo ella le ayuda, poco a poco se da cuenta de que Sadie es su pasado, presente y quiere que sea su futuro, pues no concibe una vida sin ella.

Algo que me gustó mucho de Un beso en la oscuridad es que la familia también es importante para los protagonistas, estas relaciones tienen mucho peso en la trama.

Primero tenemos a los padres de Connor, que sin esperarlo, le anuncian que se separan y Connor no entiende como ambos siendo psicólogos no han buscado ayuda antes, cómo pueden divorciarse sin pensar en él. Connor acaba dándoles una nueva perspectiva e intenta sacar de ahí al cabezón de su padre, que por mucho que sea psicólogo no le exime de equivocarse. Como padres me gustaron, ellos intentaron evitar que su hijo supiera de sus problemas pero no me gustó que hicieran partícipe a Connor de estos una vez que descubrió su divorcio, siento que vertieron todos sus problemas en Connor y esto solo le hizo más desgraciado y le hizo pensar con más fuerzas que su mundo se iba a acabar.  

Y después tenemos a la familia de Sadie. Sus padres y su hermana. Entraré en spoilers pues es imposible hablaros de su hermana gemela, McKenzie, sin hacerlo.

Sadie y McKenzie en la infancia estaban super unidas pero con el tiempo se distanciaron creando entre ellas una enemistad pues McKenzie siempre intentaba hacerle la vida imposible a Sadie. Por lo tanto Sadie le tiene una manía tremenda e intenta hacerle el mismo daño que ella recibe por su parte. A pesar de su odio, no me gustaban los pensamientos que Sadie tenía hacia su hermana, vale que le caiga mal pero creo que cruzaban un límite donde ambas lo único que hacían era hacerse daño sin miramientos. Una vez avanzada en la trama, sabremos que no es que McKenzie odie a Sadie, si no, que hace todo eso para llamar su atención. Pues siente que Connor y Sadie la excluyeron para construir su propio mundo cuando eran pequeños y ella como no puede formar parte, pues creó situaciones para llamar la atención de su hermana. Sadie nunca se dió cuenta de esto, estaba tan absorta en Connor que dejó de lado toda su vida. En medio de todo el conflicto con Connor, cuando ellos tienen un encontronazo, es cuando McKenzie le confiesa todo y deciden volver a retomar la relación de hermanas, aunque algo extraña después de "odiarse" tanto tiempo. 

Gracias a su familia Sadie se da cuenta de que no puede dejar todo por Connor, que su vida no puede girar en torno a él, porque si un día no está o él se tiene que ir a la univerdad en otro sitio, ella no puede detener toda su vida por él. Por ello, su familia la anima a vivir su propia vida, a cumplir su mayor sueño: viajar sola por Europa el verano antes de irte a la universidad. Así que con dolor pero con la esperanza de sanar y acabar con su dependencia por Connor y quererse más a sí misma, decide irse sola, aunque Connor la despide triste y con un encontonazo con el padre de Sadie pero con la promesa de esperarla.

Como veis es un libro cuqui y bonito, de esos que te dejan con esperanza y que a pesar de no ser nada extraordinario destaca entre tantos romances actuales, o por lo menos para mi gusto. Me quedé contenta con ese final pues se que la decisión que tomó Sadie es la mejor para ambos y que antes deben sanarse para construir una relación sana.

JO WATSON

Jo Watson es una escritora y guionista de televisión de Sudáfrica. Empezó escribiendo sus novelas en Wattpad como afición hasta que su éxito la llevó a publicar sus libros en las más importantes editoriales anglosajones y a poder dedicarse a ello a tiempo completo.

Jo Watson publicó esta novela originalmente en Wattpad. Siete años después, en 2021 volvió a publicarla reescrita y revisada (donde sigue permaneciendo en inglés 💙). En 2023 buscaba jóvenes lectores betas para actualizar la novela, ¿veremos una nueva versión de esta novela?

Es la primera vez que he leído a Jo Watson. Y me ha dejado con una muy buena sensación, siento que escribe romances reales y saludables, libros que deberían leer más adolescentes, resaltando en el mercado actual donde predomina los romances tóxicos. La verdad es que tiene libros super interesantes como Big Boned o Just the Way I Am, una pena que no hayan seguido traduciendo sus libros y por ahora parece que se está quedando bastante en el olvido en el mercado español. 

Vero.